Nishikawa, Hasumi

写真a

Affiliation

Faculty of Policy Management (Shonan Fujisawa)

Position

Assistant Professor/Senior Assistant Professor

Career 【 Display / hide

  • 2012.04
    -
    2015.03

    International Christian University, World Languages, Instructor by Contractual Appointment

  • 2015.04
    -
    2017.03

    Sophia University, Center for Language Education and Research, Lecturer

Academic Background 【 Display / hide

  • 1987.04
    -
    1991.03

    Sophia University, Faculty of Humanities, Department of French Literature

    University, Graduated

  • 1991.04
    -
    1993.03

    Sophia University, Graduate School of Humanities, Master's Program of French Literature

    Graduate School, Completed, Master's course

  • 1993.04
    -
    1998.03

    Sophia University, Graduate School of Humanities, Doctoral Program in French Literature

    Graduate School, Withdrawal after completion of doctoral course requirements, Doctoral course

  • 1998.08
    -
    2007

    University of Montreal, Facultés des Arts et des Sciences, Département des littératures de langue française

    Canada, Graduate School, Withdrawal after completion of doctoral course requirements, Doctoral course

  • 1999.10
    -
    2000.06

    Ecole Normale Supérieure de Fontenay-Saint-Cloud

    Other, Other, Other

display all >>

Academic Degrees 【 Display / hide

  • Master (French Literature), Sophia University, Coursework, 1993.03

  • DEA, Université Paris III Sorbonne-Nouvelle, Coursework, 2000.09

Licenses and Qualifications 【 Display / hide

  • DUDL (Diplôme universitaire de didactique des langues), 2001.09

 

Research Areas 【 Display / hide

  • European literature (French Literature)

  • Foreign language education (French as a foreign language (FLE))

Research Themes 【 Display / hide

  • FLE in Japan and the sastainability, 

    2017.05
    -
    Present

  • Lautréamont et la modernité, 

    1992.04
    -
    Present

 

Books 【 Display / hide

  • トラントラン 初級フランス語・かんたんなことをコツコツやろう

    西川葉澄、白石嘉治、谷口清彦, 朝日出版社, 2019.01

  • 『21世紀の知識人-フランス、東アジア、そして世界』

    2009.12

    Scope: 21世紀におけるヴァーチャル知性 (pp.73-83.)

  • 新カトリック大事典(第四巻)

    研究社, 2009.04

    Scope: フェルナンド5世等26項目

  • フランス語のナビ

    照木健、西川葉澄、他, 第三書房, 2008.03

Papers 【 Display / hide

  • 遠隔でどのようにフランス語を教えるか

    西川葉澄, 茂木良治, 小西英則

    Études didactiques du FLE au Japon  ( 30 ) 17 - 27 2021.05

    Research paper (scientific journal), Joint Work, Accepted

  • 文法初学者のストレスの回避と学習習慣の深化のために

    西川葉澄, 白石 嘉治, 谷口 清彦

    Rencontres (関西フランス語教育研究会)   ( 33 ) 42 - 46 2019.07

    Research paper (research society, symposium materials, etc.), Joint Work, Except for reviews

  • 学習者の能動性を喚起する授業のために

    西川葉澄

    Etudes didactiques du FLE au Japon  ( 27 ) 46 - 57 2018.06

    Research paper (scientific journal), Single Work, Accepted

  • Une diversité de langues dans la classe de français

    Hasumi NISHIKAWA, Cathy Vansintejan

    獨協大学フランス語教授法研究会報告  ( 30 ) 15 - 17 2017.03

    Research paper (research society, symposium materials, etc.), Joint Work

  • 上智大学言語教育研究センターにおける初習5言語によるLanguage Exchangeの試み : フランス語ケースの分析 (L'apprentissage actif et l'enseignement des langues etrangeres)

    NISHIKAWA Hasumi

    Rencontres 31   67-71 2017

    Research paper (research society, symposium materials, etc.), Joint Work

display all >>

Reviews, Commentaries, etc. 【 Display / hide

  • 書評 ダニー・ラフェリエール著『エロシマ』(立花英裕訳、藤原書店、2018年)

    ケベック研究 (日本ケベック学会)   ( 12 ) 63 - 67 2020.09

    Book review and document introduction, etc., Single Work

  • 書評『ロートレアモンと文化的アイデンティティー - イジドール・デュカスにおける文化的二重性と二言語併用』(レイラ・ペロネ=モイセス、エミール・ロドリゲス・モネガル著、寺本成彦訳、水声社)

    Hasumi Nishikawa

    Cahier (日本フランス語フランス文学会)   ( 12 ) 24 - 25 2013.09

    Book review and document introduction, etc., Single Work

  • 書評「ケベックを知るための54章」(小畑精和、竹中豊編著、明石書店)

    Hasumi Nishikawa

    Cahier  ( 4 ) 31 - 32 2009.09

    Book review and document introduction, etc., Single Work

Presentations 【 Display / hide

  • オンラインの授業と学びのコミュニティ:「快」の記憶と仲間作り

    西川葉澄

    第35回関西フランス語教育研究会, 2021.03, Oral Presentation(general)

  • Analyse de nouvelles tendances dans l'enseignement du FLE au Japon : Innovation et durabilité

    Hasumi NISHIKAWA

    Colloque international conjoint 2019, « L’enseignement de français en Asie-Pacifique : Tradition et tendance », 2019.09, Oral Presentation(general)

  • 文法初学者のストレスの回避と学習習慣の定着のために

    西川葉澄、白石嘉治、谷口清彦

    第33回関西フランス語教育研究会, 2019.03, Oral Presentation(general)

  • 文法初学者のスムーズな離陸のために

    西川葉澄、白石嘉治

    第1回フランス語教授法研究会, 2018.12, Oral Presentation(general)

  • フランス語のクラスにおける言語の多様性について

    西川葉澄

    国際研究集会「CLILとバイリンガリズム」シンポジウム「学習者の共有規定言語能力をどう伸ばすか」, 2018.07, Symposium, Workshop, Panelist (nomination)

display all >>

Research Projects of Competitive Funds, etc. 【 Display / hide

  • 日本のフランス語教育における新世代型学習活動デザインの分析

    2019.04
    -
    2020.03

    Research grant, Principal Investigator

  • 日本のフランス語教育における新世代型学習活動デザインの分析

    2018.04
    -
    2019.03

    Research grant, Principal Investigator

Other 【 Display / hide

  • 2020年10月

     View Details

    NHKテレビ「旅するためのフランス語」講師(監修、放送出演、テキスト執筆)2020年10月〜2021年3月 (再放送2021年4月〜9月)

  • 2019年10月

     View Details

    NHKテレビ「旅するフランス語」講師(監修、放送出演、テキスト執筆)2019年10月〜2020年3月 (再放送2020年4月〜9月)

  • 2008年06月

     View Details

    NHKラジオ「まいにちフランス語」中級篇講師(放送出演、テキスト執筆、CD音声出演)2008年6月〜9月

 

Courses Taught 【 Display / hide

  • TRANSCULTURE

    2021

  • TECHNOLOGY PROJECT (LEDIT PROJECT)

    2021

  • SEMINAR B

    2021

  • REGION AND CULTURE(EUROPE AND CIS COUNTRIES)

    2021

  • MASTER SEMINAR

    2021

display all >>

 

Social Activities 【 Display / hide

  • フランス語教育国内研修講師(日本フランス語フランス文学会、日本フランス語教育学会、在日フランス大使館共催)

    2010.03
    -
    Present

Memberships in Academic Societies 【 Display / hide

  • Association japonaise des études québécoises, 

    2008
    -
    Present
  • Société japonaise de didactique du français, 

    2006
    -
    Present
  • Société japonaise de Langues et Littérature françaises, 

    2003
    -
    Present
  • ペダゴジーを考える会, 

    2002.04
    -
    Present
  • 上智大学フランス語フランス文学会, 

    1991.04
    -
    Present

Committee Experiences 【 Display / hide

  • 2018.05
    -
    Present

    教員養成委員会委員長, 日本フランス語教育学会

  • 2018.03
    -
    Present

    Lettres françaises編集委員, 上智大学フランス語フランス文学会

  • 2016.10
    -
    Present

    理事, 日本ケベック学会

  • 2013.04
    -
    2014.03

    会務記録担当幹事, 日本フランス語フランス文学会関東支部会

  • 2009.06
    -
    2010.05

    フランス語教育スタージュ運営委員会

display all >>