日本語
KEIO UNIVERSITY 
Institute of Oriental Classics (Shido Bunko) 

Professor 
SUMIYOSHI TOMOHIKO 

Fax No.03-5427-1582  
 

Link to J-GLOBAL(Japanese Only) ]

Career
宮内庁書陵部図書課第一図書調査室  1993/04-2000/03 
大学助手(附属研究所斯道文庫)  2000/04-2005/03 
Associate Proffeseor  2005/04-2008/03 
Associate Proffeseor  2008/04-Present 
Assistant Headmaster  2011/04-Present 
professeor  2012/04-Present 
University of California at Berkeley  Center for East Asian Studies  Visiting Scholar  2017/03/01-2018/02/28 

Academic Background
Keio University  Faculty of Literature  1991/03/31  Graduated 
Keio University  Graduate School, Division of Letters  Master's course  1993/03/31  Completed 

Academic Degrees
文学修士  Keio University  1993/03 
Ph.D  Keio University  2010/10/13 

Research Areas
Study of Chinese culture in Japan 
Comparative study of East Asian books 

Research Themes
Comparative study of books written by Chinese  2000-Present 
Comparative study of the "Shido Bunko" archive (Cataloging of the "Hamano Bunko" archive)  2000-Present 
Study for cataloging of special archives  2000-Present 
Study of Chinese culture on Middle Age in Japan  2001-Present 
A Bibliographical Research of Chinese Books Exported from Japan  2003-2006 
宮内庁書陵部収蔵漢籍の書誌調査研究  2012-Present 

Funded Research Projects (Competitive Research Funds, etc.)
宮内庁書陵部収蔵漢籍の伝来に関する再検討―デジタルアーカイブの構築を目指して―  Research grant  日本学術振興会  2012-2016 
日本および周辺地域に波及した祝穆編書の版本研究―建陽坊刻類書の伝播に関する考察―  Research grant  日本学術振興会  Grant-in-Aid for Scientific Research  2008-2011  本研究では、日本の中世期以降に常用された宋末の編集者祝穆制作の書物に注目し、日本および周辺地域に波及する過程を、版本研究の方法によって明らかにした。その結果、日本における祝穆編書の受容は、『方輿勝覧』と『事文類聚』を中心とし、中世には五山周辺における宋元版の使用に限られたことが判明した。その後『方輿勝覧』は、後続の同類書に交代し、その複製が低調となったのに対し、『事文類聚』は、朝鮮や日本で流行して、近世初に朝鮮本由来の古活字本が、江戸前期には複数の明版を校合した和刻本が派生、菊池耕齋の附訓を伴う版本や、抄出された版本が、近世の学者の需要に応じ、広く行われた。 
日本漢籍の本文形成に関する研究―五山版・古活字版を中心に―  Research grant  文部科学省  Grant-in-Aid for Scientific Research  2005-2007  本研究では、中近世の日本文化に基盤的影響を及ぼした漢籍四種を取り上げ、日本における本文流通の主体となった五山版・古活字版を中心として、内外の諸伝本に調査を加え、その本文形成の様相を明らかにしてきた。前年度までには『増続会通韻府群玉』『氏族大全』について、その元明版・朝鮮版から日本漢籍の生ずる過程を究明した。続いて19年度には、まず『聯珠詩格』につき、現在は失われた元刊本を翻刻したと思われる五山版が、卓絶したその古本に当たるが、朝鮮朝で増注された朝鮮甲寅字刊本とその覆刻整版本が日本に流布し、江戸初刊整版本二種を産み出す一方、五山版は翻版を持たなかったことを明らかにした。さらに『翰墨全書』一について、その元明版が境域を超え、朝鮮と日本にも豊富に行われ、大規模にして複雑な編成と改編の激しさも原因となり、両朝にはかえって翻版を産まず、室町期には日明貿易により、また朝鮮への侵略を契機として、日本において興隆した本書への需要が満たされた様を推定した。当該書目四種の研究を通じ、日本伝来漢籍の諸本は、室町期までは中国から直に、また近世初以降には朝鮮経由の本文も平行して流れ込んだと仮設されるが、個々の書目における本文形成は、諸本の交叉干渉する独特の過程を持ち、時には原則に従わない固有の版本情況を示し、あくまで予断を許さないことが確かめられた。総じて、版本研究の対象を拡充し、引き続き総論にも修正を加えていくことが必要と認められた。 
View details...

Research Achievements (Books)
図書寮漢籍叢考  SUMIYOSHI TOMOHIKO, Representative of Research Group for Chinese Classics in the Imperial Library of Japan  474  The Kyuko-shoin Press Inc.  2018/02/28  978-4-7629-1226-9 
合壁影印中日分蔵珍本 分門纂類唐宋時賢千家詩選  SUMIYOSHI TOMOHIKO  727  北京大学出版社  2014/03  978-7-301-23936 
The basic study of Japanese medieval Sinology , focusing on rhyming dictionaries and books by category  SUMIYOSHI TOMOHIKO  742  Kyuko Shoin  2012/02/28  978-4-7629-3604-3 
東アジアの木版印刷  SUMIYOSHI TOMOHIKO  509-639  韓国国学振興院  2008/10  978-89-6178-030-8 
台湾大学図書館蔵珍本東亜文献目録 ―日本漢籍篇  SUMIYOSHI TOMOHIKO  189  国立台湾大学出版中心  2008/07  978-986-00-9892-1 
View details...

Research Achievements (Original Articles and Commentaries)
Research paper (scholarly journal)  Single  Reconsideration for the Printed edition of the Yun jing  SUMIYOSHI TOMOHIKO  Gakurin  Chugokugeibunkenkyukai  62, 206-236  2016/03/31 
Research paper (university periodical or reasearch institution)  Joint  A Classified Catalogue and Bibliographical Notes to the Ohsone Library for Restoration  SUMIYOSHI TOMOHIKO  Bulletin of the Shido Bunko Institute  Keio Institute of Oriental Classics  50, 445-560  2016/02/28 
Research paper (university periodical or reasearch institution)  Single  일본 근세의 서적과 학몬의 전파 -19세기 문인 다카이 코잔(高井鴻山)의 장서 연구-  스미요시 토모히코  한국운화  규장각한국학연구원, 서울태학교  72, 47-68  2015/12/31  1226-8356 
Research paper (university periodical or reasearch institution)  Single  Comparative Study of the printed edition of the Fang yu sheng lan  SUMIYOSHI TOMOHIKO  Bulletin of the Shido Bunko Institute  Keio Institute of Oriental Classics  49, 167-237  2015/02/28 
Research paper (research society, symposium material, etc.)  Single  五山版『三註』考  住吉 朋彦  これからの国文学研究のために―池田利夫追悼論集  佐藤道生,高田信敬,中川博夫編 東京・笠間書院刊  2014/10/30 
View details...

Memberships in Academic Societies
東方学会 
日本中国学会 
和歌文学会 
訓点語学会 
和漢比較文学会 
View details...

  Link to KOARA(Japanese Only) About KOARA(KeiO Associated Repository of Academic resources)(Japanese Only)
  About KOARA(KeiO Associated Repository of Academic resources)(Japanese Only)