日本語
KEIO UNIVERSITY 
Faculty of Economics 
Department of Economics 

Professor 
SAKAI KAZUMI 

Year of Birth:1957  
http://skazumi.com  

Link to J-GLOBAL(Japanese Only) ]

Career
成蹊大学 ,助教授  1990/04-1997/03 
大学助教授(経済学部)  1997/04-2000/03 
大学語学視聴覚教育研究室主事  1997/10-2002/03 
大学教授(経済学部)  2000/04-Present 
Deputy Director, Keio Research Center for Foreign Language Education  2003/10-2007/09 
Director, Keio Research Center for Foreign Language Education  2007/10-2013/09 

Academic Background
Tokyo University of Foreign Studies  Faculty of Foreign Language  1979/03/31  Graduated 
The University of Tokyo  Faculty of Literature  1983/03/31  Graduated 
The University of Tokyo  Graduate School, Division of Humanities  Doctoral course  1989/03/31  Withdrawal after completion of doctoral course requirements 

Academic Degrees
Master of Arts  The University of Tokyo  1985/03 

Research Areas
Foreign Language Education 
Educational Technology 
European Language Literature 

Research Keywords
German 
Applied Linguistics 
CALL 
German Literature 

Research Themes
Autonomous Learner  2000-Present 
Social Constructivism  2002-Present 
Computer Assisted Language Learning and Teaching  1995-Present 
German Teacher Training  2000-Present 
Teaching German Phonetics  1989-Present 

Research Achievements (Books)
ことばを教える・ことばを学ぶ  SAKAI KAZUMI  日本の外国語教育の新たな姿を求めてーーヨーロッパの言語教育から学ぶ、149〜170ページ  行路社  2018/03/31  978-4-87534-390-5 
多言語主義社会に向けて  SAKAI KAZUMI, HARUYAMA JUNKO, OGAWA ATSUSHI  危機に瀕するアルザス語と仏独二言語教育によってもたらされるもの、166〜179ページ  くろしお出版  2017/10/30  978-4874247402 
PUBLIKATIONEN DER INTERNATIONALEN VEREINIGUNG FÜR GERMANISTIK (IVG) Akten des XIII. Internationalen Germanistenkongresses Shanghai 2015  SAKAI KAZUMI  Der Deutschunterricht in Japan heute und der Deutschlehreraus- und Fortbildungskurs der JGG pp. 63-69  Peter Lang GmbH, Frankfurt am Main  2016  978-3-631-66866-5 
Medien und Interkulturalität im Fremdsprachenunterricht: Zwischen Autonomie, Kollaboration und Konstruktion  SAKAI KAZUMI  Was hat der Gemeinsame Europäische Referenzrahmen dem Fremdsprachenunterricht gebracht? - Über den Einfluss und die Anwendung des GeR in Japan, 205-222  Universitätsverlag Rhein-Ruhr, Duisburg  2013 
日本と諸外国の言語教育におけるCanーDo評価 ヨーロッパ言語共通参照枠(CEFR)の適用  マリア・ガブリエラ シュミット 、ファーガス オドワイヤー、アレクサンダー イミック、長沼 君主、境 一三他  315  朝日出版  2010/11/19  4255005583-9784255 
View details...

Research Achievements (Original Articles and Commentaries)
Research paper (scholarly journal)  Single  内なるグローバル化と共通教育—言語・文化教育を柱として—  SAKAI KAZUMI  東北・北海道地区大学等高等・共通教育研究会研究集録  東北・北海道地区大学等高等・共通教育研究会  68, 123-126  2019/02/01 
Research paper (scholarly journal)  Single  書評:程遠巍著『中華世界におけるCEFRの受容と文脈化』  SAKAI KAZUMI  言語政策  Japan Association for Language Policy  14, 71-75  2018/03/31  18800866 
Research paper (university periodical or reasearch institution)  私たちはヨーロッパの言語教育から何を学ぶか?  SAKAI KAZUMI  南山大学地域研究センター共同研究2016年度中間報告  南山大学地域研究センター  5-28  2017/03 
Research paper (scholarly journal)  Single  Der Deutschunterricht und seine Aufgaben im 21. Jahrhundert aus Sicht des aktiven Lernens  SAKAI KAZUMI  Deutschunterricht in Japan  Japanischer Deutschlehrerverband  21, 23-29  2017/03  1342-6575 
Research paper (scholarly journal)  Single  Überlegungen über Ausbildung und Deutschunterricht an Hand des Begriffs "Kompetenz"  SAKAI KAZUMI  Deutschunterricht in Japan  Japanischer Deutschlehrerverband  19, 36-38  2015/03/20  1342-6575 
View details...

Research Achievements (Oral/Poster Presentations)
Oral presentation (invited/special)  Mediation のための「やさしい日本語」を考える  『ヨーロッパ言語共通参照枠』(CEFR)増補版と複言語・複文化主義- 変革を求められる日本の外国語教育をめぐって -  2019/01/12 
Oral presentation (invited/special)  CEFRの複言語主義と
日本における言語教育の課題  京都産業大学外国語学部FD研修会  2018/09/19 
Oral presentation (invited/special)  内なるグローバル化と
共通教育
—言語・文化教育を柱として—  第68回東北・北海道地区大学高等・共通教育研究会  2018/08/24 
Oral presentation (invited/special)  (再び)CEFRとは何か?  グローバル化に対応した外国語教育推進事業第2回会合  2018/08/12 
Oral presentation(general)  バーゼルにおける外国語教育のための共通基盤としてのパスパルトゥー  言語教育エキスポ 2018  2018/03/04 
View details...

Research Achievements (Artistic, Fieldwork, etc.)
Lecture  Single  ヨーロッパの言語教育ー排外主義を超えてー  2018/10/13-Present 
Newspaper, magazine, etc. (column, essay, etc.)  Single  鈴村直樹君追悼  2018/09/10-Present 
Newspaper, magazine, etc. (column, essay, etc.)  Single  「優しい」日本を作るための外国語学習  2018/03/15-Present 
Educational accomplishment  Single  出張授業:ドイツ語を話そう! ドイツ語で歌おう!  2018/01/29-Present 
Educational accomplishment  Single  出張授業:ドイツ語を話そう! ドイツ語で歌おう!  2017/11/20-Present 
View details...

Teaching Accomplishments
「ドイツ語を話そう! ドイツ語で歌おう!」  2018/01/29-2018/01/29  横須賀学院小学校における出張授業 
「ドイツ語を話そう! ドイツ語で歌おう!」  2017/11/20-2017/11/20  守口市立さつき学園小学校における出張授業 
View details...

Social Activities
私立攻玉社学園理事  2011/05-Present 
私立攻玉社学園評議員  2007/05-Present 
財団法人ドイツ語学文学振興会評議員  2005-Present 
View details...

Memberships in Academic Societies
Japanische Gesellschaft fuer Germanistik  1985-Present 
Japanischer Deutschlehrerverband  1989-Present 
ドイツ語情報処理学会 
Japan Council on the Teaching of Foreign Languages  2012/12-Present 
Japan Association for Language Education and Technology  2000-Present 
View details...

Committee Experiences
ドイツ語情報処理学会  Editor 
Japan Council on the Teaching of Foreign Languages  Executive Board Member  2012/12-Present 
Japanischer Deutschlehrerverband  President  2012/05-2014/05 
Japanischer Deutschlehrerverband  Executive Board Member  2008/05-2012/05 
Japanische Gesellschaft fuer Germanistik  Secretary General  2007/06-2011/06 
View details...

  Link to KOARA(Japanese Only) About KOARA(KeiO Associated Repository of Academic resources)(Japanese Only)
  About KOARA(KeiO Associated Repository of Academic resources)(Japanese Only)